"注意身体","累不累","帅哥"用兰州话怎么说

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/05 19:33:12
又有疑问啦,请指教噢~
对了,还有"加油".
这几句可以直译吗,能不能不变说法,只变音,或者用谐音告诉我好吗?怎么读啊?

可以直译啊~~二楼的就是给你用谐音直译出的!
猪胰升提(第一个猪字,读的时候用上牙咬住下嘴唇,再发猪的音,二声!兰州话里有很多wu音。第二字也读二声!并且兰州话里没有in、en的后鼻音,一律读前鼻音。所以第三个字确切的应该是“深”退后一个字就是提,二声)
垒波垒(第一个垒读三声,第二个不字,直接读就可以了,但是是一声,最后一个垒字读四声)
fai ge(这个帅字也有“wu”音,读的时候也是用上牙咬住下嘴唇,再发音,这个拼音是对的,读出来就行了,是三声!哥就是就读哥了!一声!)

把你的身体组清楚。困不困。干散地小伙子。加油:给劲~~~~~~

比较正宗,越土越有味道,不知道提问的人看明白吗

鼎漏赏,整宗蓝周认

猪胰升提,垒波垒,faige